Az akkori autót a Lamborghini Gallardo alapjaira építették, ennek megfelelően az Audi márkanév alatt futó sportautó is nagyon csábító, erős és gyors lett. A V8-as motorral ellátott verzió 100 kilométeres óránkénti tempóra 4,6 másodperc alatt gyorsult, a motor teljesítménye 420 lóerő volt. A V10-es verziónak csak 3,9 másodpercre volt szüksége a 100-as tempó elérésére, a motor teljesítménye pedig 525 lóerő volt.
S bár ezek az adatok nagyon meggyőzőek, és bármikor örömmel elfogadnánk egy ilyen autót, az Audi úgy gondolta, hogy itt az ideje a modellfrissítésnek, és nemrég bejelentették az R8 második generációját, amelyet előreláthatóan 2015-ben fognak bemutatni.
Mivel az R8 egy kifejezetten jól sikerült autó, ezért az ingolstadti mérnököknek nem volt nehéz dolguk, csak csiszolniuk kellett: modernebbé tenni a megjelenést, a mai elvárásoknak megfelelően takarékosabbá tenni a motort és felszerelni a legmodernebb technológiákkal. Ahogy az R8 esetében Lamborghini alapokra épült az autó, a második generációt a Lamborghini Huracan alapjaira építik.
A hírek szerint ez az autó is V8 és V10-es motorokkal lesz felszerelve, de hát ebben az esetben is az új jobb lesz az elődtől: 550-600 lóerősök lesznek az új R8-ak motorjai.
